التفسير
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
پس شفاعتِ شفاعتکنندگان سودی به آنها نمیبخشد.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس شفاعت شفاعتکنندگان به آنها سودی نمیبخشد.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
پس واسطهگری شفاعتگران، اعم از فرشتگان و پیامبران و صالحان در روز قیامت به آنها سودی نمیرساند؛ زیرا یکی از شروط پذیرش شفاعت، رضایت از شفاعتشده است.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ
پس شفاعت شفاعتکنندگان به آنها سودی نمیبخشد.
Farsi - Persian translation