32.いや,月に誓けて,
الترجمة اليابانية
كَلَّا وَٱلۡقَمَرِ
いや,月に誓けて,
Japanese - Japanese translation
断じて(、使徒*は噓つきなどでは)ない!月にかけて、¹
____________________
1 アーヤ*32-34における、アッラー*による誓いについては、整列者章1の訳注を参照。
____________________
1 アーヤ*32-34における、アッラー*による誓いについては、整列者章1の訳注を参照。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
多神教徒たちが言うように、監視人に対して、かれを地獄から遠ざけるには、かれの仲間だけで十分だと言うのは、誤っている。そう、アッラーは月に誓った。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم