التفسير
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
34.さてこれら（マッカの偶像信者）は（愚かにも）言う。
الترجمة اليابانية
إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَيَقُولُونَ
さてこれら（マッカの偶像信者）は（愚かにも）言う。
Japanese - Japanese translation
本当に（使徒*よ、あなたの民である）これらの者たちは、まさしく（こう）言っている。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
かれら嘘呼ばわりの多神教徒たちは、復活を否定してこう言う。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم