不然,我使这些人和他们的祖先享受,直到真理降临,及宣教的使者诞生。
الترجمة الصينية
بَلۡ مَتَّعۡتُ هَـٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمۡ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ وَرَسُولٞ مُّبِينٞ
不然,我使这些人和他们的祖先享受,直到真理降临,及宣道的使者诞生。
Ma Jian - Chinese translation
我没有急于毁灭这些否认使者的以物配主者,而是让他们留下享受今世。在他们之前,我也使他们的先辈得以享受,直到《古兰经》和明显的使者即穆罕默德(愿主福安之)来临他们。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم