(他又为你们而制服)他所为你们创造于大地的各色物品,对于能记取教诲的民众,此中确有一种迹象。
الترجمة الصينية
وَمَا ذَرَأَ لَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهُۥٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَذَّكَّرُونَ
(他又为你们而制服)他所为你们创造于大地的各色物品,对于能记取教诲的民众,此中确有一种迹象。
Ma Jian - Chinese translation
祂为你们制服祂在大地所创造的一切:各种矿物、动物、植物、庄稼。对于能觉悟的民众,此中有证明真主大能的迹象。他们能认识到真主是万能的、博施的。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم