التفسير
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
Il vostro Dio è un Dio Unico! Coloro che non credono nell'Aldilà hanno dei cuori perfidi e sono superbi.
الترجمة الإيطالية
La vostra vera divinità è un'Unica Divinità, che non ha soci: Allāh; e coloro che non credono che verranno resuscitati per il Giudizio Finale, i loro cuori rinnegano l'Unicità di Allāh perché non hanno timore. Essi non credono né al Rendiconto né alla punizione; e sono superbi, non accettano la verità e non si sottomettono ad essa.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۚ فَٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ قُلُوبُهُم مُّنكِرَةٞ وَهُم مُّسۡتَكۡبِرُونَ
Il vostro Allah è un Dio Unico. Coloro che non credono nell'altra vita hanno la miscredenza nel cuore e sono tronfi d'orgoglio.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation