他为你们而生产庄稼、油橄榄、椰枣、葡萄和各种果实。对于能思维的民众,此中确有一种迹象。
الترجمة الصينية
يُنۢبِتُ لَكُم بِهِ ٱلزَّرۡعَ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلنَّخِيلَ وَٱلۡأَعۡنَٰبَ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ
他为你们而生产庄稼、油橄榄、椰枣、葡萄和各种果实。对于能思维的民众,此中确有一种迹象。
Ma Jian - Chinese translation
真主借雨水为你们生长出你们食用的庄稼,生长出橄榄、椰枣和葡萄,以及各种果实。对于思考的民众,此中有真主大能的迹象。他们以此引证清高真主的大能”。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم