E in verità renderemo ciò che c'è sopra di questa una terra deserta.
الترجمة الإيطالية
E, in verità, renderemo le creature che sono sulla faccia della terra, terreno privo di piante, quando la vita delle creature che vi dimorano terminerà: che vi riflettano!
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيۡهَا صَعِيدٗا جُرُزًا
e in verità, poi ridurremo tutto quanto in suolo arido.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation