التفسير
معاني الكلمات
القراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
Kulakları sağır eden o ses geldiğinde,
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
O büyük gürültü geldiği zaman,
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Kulakları sağır eden o ses geldiğinde,
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Kulakları sağır eden büyük çığlık geldiği zaman ki o, sura ikinci üfleyiştir.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ
Kulaklari sagir eden o gürültü geldiginde,
Turkish - Turkish translation
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ
O muazzam gürültü, kıyamet kopup geldiği zaman;
Diyanet Isleri - Turkish translation