التفسير
القراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
E disse quello che credeva: "O gente mia, seguitemi! Vi guiderò sulla via della ragione!
الترجمة الإيطالية
E l'uomo credente della corte del Faraone disse, consigliando il suo popolo e indicandogli la retta via: "O gente, seguitemi affinché vi indichi e vi guidi alla Retta Via e alla Via della Verità"
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَقَالَ ٱلَّذِيٓ ءَامَنَ يَٰقَوۡمِ ٱتَّبِعُونِ أَهۡدِكُمۡ سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ
E colui che credeva disse: “O popol mio, seguitemi e vi condurrò sulla retta via.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation