التفسير
معاني الكلمات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات
الناسخ والمنسوخ
الترجمات
E baixa a ambos a asa da humildade(1), por misericórdia. E dize:
"Senhor meu! Tem misericórdia deles, como quando eles cuidaram de mim, enquanto pequenino"
____________________
(1) Baixar as asas da humildade a ambos; protegê-los, com humildade e ternura.
"Senhor meu! Tem misericórdia deles, como quando eles cuidaram de mim, enquanto pequenino"
____________________
(1) Baixar as asas da humildade a ambos; protegê-los, com humildade e ternura.
الترجمة البرتغالية
وَٱخۡفِضۡ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحۡمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرٗا
E estende sobre eles a asa da humildade, e dize: Ó Senhor meu, tem misericórdia de ambos, como eles tiverammisericórdia de mim, criando-me desde pequenino!
Samir El - Portuguese translation