التفسير
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
A On je iznad robova Svojih Svepotčinitelj; On je Mudri i Sveznajući.
الترجمة البوسنية - كوركت
A On je iznad robova Svojih Svepotčinitelj- i On je Mudri, Onaj Koji sve u potpunosti zna.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
On vlada Svojim robovima i oni su Njemu potčinjeni. On je uzvišen iznad Svojih robova sa svakog aspekta, onako kako Njemu dolikuje. On je mudar u stvaranju, upravljanju i odredbama. O svemu je obaviješten i ništa Mu skriveno nije.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ
i jedini On vlada robovima Svojim; On je Mudri i Sveznajući.
Bosnian - Bosnian translation
A On je iznad robova Svojih Svepotčinitelj – i On je Mudri, Onaj Koji sve u potpunosti zna.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة