在那日,谁得避免刑罚,谁确已蒙主的慈恩了。那是明显的成功。
الترجمة الصينية
مَّن يُصۡرَفۡ عَنۡهُ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمَهُۥۚ وَذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ
在那日,谁得避免刑罚,谁确已蒙主的慈恩了。那是明显的成功。
Ma Jian - Chinese translation
复生日,真主使谁远离惩罚,那他确以获得真主的慈恩而成功。避免惩罚确是最明显的成功。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم