التفسير
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
E se invece la sua camicia è strappata dietro, lei avrà mentito e lui è tra i veritieri."
الترجمة الإيطالية
E se la sua camicia è stata strappata dalla parte posteriore, sarà una prova della veridicità di lui, perché lei lo stava tentando e lui stava fuggendo, e sarà lei la bugiarda.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٖ فَكَذَبَتۡ وَهُوَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
se invece la camicia è strappata sul dietro, ella mente ed egli dice la verità”.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation