التفسير
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
"a ako je košulja njegova straga razderana, onda ona laže, a on govori istinu."
الترجمة البوسنية - كوركت
a ako je košulja njegova straga razderana, onda ona laže, a on govori istinu."
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
"A ako je njegova košulja pocijepana s leđa, to je indicija da on istinu govori, jer to ukazuje da ga je ona jurila dok je bježao, tako da ona laže."
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٖ فَكَذَبَتۡ وَهُوَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
"a ako je košulja njegova straga razderana, onda ona laže, a on govori istinu."
Bosnian - Bosnian translation
a ako je košulja njegova straga razderana, onda ona laže, a on govori istinu."
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة