التفسير
آيات مشابهة
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
E non chiedere loro una ricompensa, questo non è altro che un avvertimento per i Mondi.
الترجمة الإيطالية
Se avessero ragionato, ti avrebbero creduto, perché tu non hai chiesto loro, o Messaggero, per il Corano e per ciò che hai loro comunicato, alcuna ricompensa. Il Corano non è altro che un monito rivolto a tutta la gente.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَا تَسۡـَٔلُهُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ
Eppure non chiedi loro alcun compenso. [Questo Corano] non è che un monito per i mondi.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation