التفسير
معاني الكلمات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
25. Maka Allah menghukumnya dengan azab di akhirat dan siksaan di dunia.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Maka Allah mengazabnya dengan azab di akhirat dan azab di dunia.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
25. Maka Allah menghukumnya dengan azab di akhirat dan siksaan di dunia.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
25. Maka Allah menyiksanya dengan memberi balasan di dunia berupa tenggelam di lautan, dan memberi balasan di Akhirat dengan memasukkannya ke dalam siksa yang paling pedih.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ
Maka Allah menghukumnya dengan azab di akhirat dan siksaan di dunia.
Indonesian - Indonesian translation