23.そこでかれらは低声に囁き合って出かけた。
الترجمة اليابانية
فَٱنطَلَقُواْ وَهُمۡ يَتَخَٰفَتُونَ
そこでかれらは低声に囁き合って出かけた。
Japanese - Japanese translation
それで彼らは、ひそひそ話し合いつつ出発した。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
そこでかれらは小さい声で囁(ささや)き合って、出かけた。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم