伪信的,心中有病的、在城中煽惑人心的,如果他们仍不罢休,我必命你制裁他们,他们就不得久居城中与你为邻了。
الترجمة الصينية
۞لَّئِن لَّمۡ يَنتَهِ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ وَٱلۡمُرۡجِفُونَ فِي ٱلۡمَدِينَةِ لَنُغۡرِيَنَّكَ بِهِمۡ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَآ إِلَّا قَلِيلٗا
伪信的、心中有病的、在城中煽惑人心的,如果他们仍不罢休,我必命你制裁他们,他们就不得久居城中与你为邻了。
Ma Jian - Chinese translation
不停地蛊惑悖逆,进行反对伊斯兰行为的伪信者,心存放荡之意者追随他们的欲望以谎言离间信士者,如果他们作恶不断,那么,使者啊!我确命令你惩罚他们,我给予你权利对付他们,然后他们不得久居城中与你为邻,他们将因在大地上作恶而被毁灭和驱逐。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم