التفسير
آيات مشابهة
القراءات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
80. Les magiciens venus, Moïse leur dit : « Jetez ce que vous voulez jeter. »
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Puis lorsqu’ils amenèrent à Pharaon les magiciens, Moïse dit à ces derniers, persuadé de les vaincre: Ô magiciens, jetez ce que vous avez à jeter.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلۡقُواْ مَآ أَنتُم مُّلۡقُونَ
Puis, lorsque vinrent les magiciens, Moïse leur dit: «Jetez ce que vous avez à jeter».
Muhammad Hamidullah - French translation
Puis, lorsque vinrent les magiciens, Moïse leur dit: "Jetez ce que vous avez à jeter".
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله