التفسير
معاني الكلمات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
In verità se li lasci, loro svieranno i Tuoi servi e non genereranno se non licenziosi miscredenti!
الترجمة الإيطالية
In verità, Dio mio, se Tu li lasciassi andare e concedessi loro una tregua, svierebbero i Tuoi sudditi credenti, e non genererebbero altro che figli licenziosi che non Ti obbedirebbero, estremamente miscredenti e ingrati verso le Tue grazie.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّكَ إِن تَذَرۡهُمۡ يُضِلُّواْ عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوٓاْ إِلَّا فَاجِرٗا كَفَّارٗا
Se li risparmierai, travieranno i Tuoi servi e non genereranno altro che perversi ingrati.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation