التفسير
معاني الكلمات
القراءات
الإعراب
الترجمات
38.あなたがたが選ぶものは，何でもその啓典の中にあるのか。
الترجمة اليابانية
إِنَّ لَكُمۡ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ
あなたがたが選ぶものは，何でもその啓典の中にあるのか。
Japanese - Japanese translation
本当にその中で、あなた方は、自分たちが選ぶもの¹を手にするということを（読んで、見出したのか）？
____________________
１ つまりアーヤ*３５にあるような、彼らの見解のこと（ムヤッサル５６５頁参照）。
____________________
１ つまりアーヤ*３５にあるような、彼らの見解のこと（ムヤッサル５６５頁参照）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
その書物の中では、あなた方が来世に選択するものが与えられるのか。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم