22.「もし収穫するのならあなたがたの畑に急ぎましょう。」
الترجمة اليابانية
أَنِ ٱغۡدُواْ عَلَىٰ حَرۡثِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰرِمِينَ
「もし収穫するのならあなたがたの畑に急ぎましょう。」
Japanese - Japanese translation
「あなた方の作物へと、朝早く出かけよ。もしあなた方が、(それを)摘み取るのならば」と。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
もし収穫するのなら早朝に畑に急ごうと。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم