التفسير
معاني الكلمات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
44. Ils circuleront entre elle[542] et une eau bouillante.
____________________
[542] La Géhenne.
____________________
[542] La Géhenne.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَطُوفُونَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيمٍ ءَانٖ
Ils feront le va-et-vient entre lui (l'Enfer) et une eau bouillante extrêmement chaude.
Muhammad Hamidullah - French translation
Ils feront le va-et-vient entre lui (l’Enfer) et une eau bouillante extrêmement chaude.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله