[Дар он ҷо] Миёни оташу оби ҷӯшон дар ҳаракатанд
الترجمة الطاجيكية - عارفي
44. Байни он (дӯзах) ва оби гарми ҷӯшон давр мезананд, гоҳо дар он азоб карда мешаванд ва гоҳо нӯшонида мешаванд аз ҳамим.(1)
____________________
1. Ҳамим, обест бениҳоят ҷушонида, ки рудаҳоро канда мекунад). Тафсири Табарӣ 23\54
____________________
1. Ҳамим, обест бениҳоят ҷушонида, ки рудаҳоро канда мекунад). Тафсири Табарӣ 23\54
الترجمة الطاجيكية
يَطُوفُونَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيمٍ ءَانٖ
Ва акнун дар миёни он ва оби ҷӯшон, мегарданд.
Tajik - Tajik translation