Kâfirler için onu önleyecek hiç kimse yoktur.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Kâfirler için onu önleyecek hiç kimse yoktur.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
İnkârcılara olan ve hiç kimsenin savamayacağı,
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Allah'ın kâfir olanların üzerine göndereceği bu azabı hiç kimse engelleyemez.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ
Kâfirler için onu savacak yok.
Turkish - Turkish translation
لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ
Birisi, yüksek derecelere sahip olan Allah katından, inkarcılara gelecek ve savunulması imkansız olacak azabı soruyor.
Diyanet Isleri - Turkish translation