19. Дарҳақиқат, инсон бетоқат қилиб яратилгандир.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Албатта, инсон «ҳалуъ» қилиб яратилгандир.
____________________
(«Ҳалуъ» сўзи ҳирс, зажр, чидамсизлик ва сабрсизлик маъноларини мужассамлаштиради.)
____________________
(«Ҳалуъ» сўзи ҳирс, зажр, чидамсизлик ва сабрсизлик маъноларини мужассамлаштиради.)
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
۞إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
Албатта, инсон «ҳалуъ» қилиб яратилгандир. («Ҳалуъ» сўзи ҳирс, зажр, чидамсизлик ва сабрсизлик маъноларини мужассамлаштиради.)
Uzbek - Uzbek translation