التفسير
معاني الكلمات
آيات مشابهة
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات
الترجمات
Pero los que hayan tenido temor de Dios, estarán bajo sombras frescas entre manantiales.
الترجمة الإسبانية
41. Los piadosos gozarán de sombra y de manantiales,
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
41. Los piadosos gozarán de sombra y de manantiales,
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي ظِلَٰلٖ وَعُيُونٖ
Pero los que hayan tenido temor de Dios, estarán bajo sombras frescas entre manantiales.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation