التفسير
معاني الكلمات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
تا از راههای پهناورِ آن [به سوی مقصد خود] رفت و آمد کنید».
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
تا از راههای پهناور آن (به سوی مقصد خود) رفت و آمد کنید».
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
تا برای تلاش در کسب حلال، راههای گستردۀ آن را بپیمایید.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لِّتَسۡلُكُواْ مِنۡهَا سُبُلٗا فِجَاجٗا
تا از راههای پهناور آن (به سوی مقصد خود) رفت و آمد کنید».
Farsi - Persian translation