التفسير
معاني الكلمات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
Und wer bereut und rechtschaffen handelt, der wendet sich in wahrhaftiger Reue Allah zu.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und der, der bereut und Gutes tut, der wendet sich in wahrhafter Reue Allāh zu.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَإِنَّهُۥ يَتُوبُ إِلَى ٱللَّهِ مَتَابٗا
Und wer bereut und rechtschaffen handelt, der wendet sich in wahrhaftiger Reue Allah zu.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation