التفسير
معاني الكلمات
القراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
38.われは，あなたがたが見得るものにおいて誓い，
الترجمة اليابانية
فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ
われは，あなたがたが見得るものにおいて誓い，
Japanese - Japanese translation
われはまさに、あなた方が見えるものにおいて、誓う。¹
____________________
１ この誓いについては、整列者章１の訳注を参照。
____________________
１ この誓いについては、整列者章１の訳注を参照。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
アッラーはあなた方が見るものにおいて誓い、
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم