التفسير
معاني الكلمات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
E quelli che non testimoniano il falso e che, se passano dai vaniloqui, passano con dignità.
الترجمة الإيطالية
E coloro che non frequentano i luoghi peccaminosi, come i luoghi di svago proibiti, e che, quando si imbattono in vane dicerie o azioni, si allontanano, tenendosi al di sopra di tutto ciò.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلَّذِينَ لَا يَشۡهَدُونَ ٱلزُّورَ وَإِذَا مَرُّواْ بِٱللَّغۡوِ مَرُّواْ كِرَامٗا
[E sono coloro] che non rendono falsa testimonianza e quando passano nei pressi della futilità, se ne allontanano con dignità;
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation