7. La cinquième fois, il appellera la malédiction d’Allah sur lui s’il est du nombre des menteurs.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Puis il ajoute une cinquième attestation dans laquelle il invoque Allah de le maudire si son accusation est mensongère.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلۡخَٰمِسَةُ أَنَّ لَعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ
et la cinquième [attestation] est «que la malédiction d'Allah tombe sur lui s'il est du nombre des menteurs».
Muhammad Hamidullah - French translation
et la cinquième [attestation] est "que la malédiction d’Allah tombe sur lui s’il est du nombre des menteurs."
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله