Und Wir sandten ja bereits Nuh zu seinem Volk: Ich bin euch ja ein deutlicher Warner:
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Wir entsandten ja Noah zu seinem Volk, (und er sagte): Wahrlich, ich bin für euch ein deutlicher Warner
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦٓ إِنِّي لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٌ
Und Wir sandten ja bereits Nuh zu seinem Volk: "Ich bin euch ja ein deutlicher Warner:
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation