Mi čovjeka stvaramo da se trudi.
الترجمة البوسنية - كوركت
Čovjeka smo stvorili da je u naporu.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Mi smo stvorili čovjeka da je je u naporu i poteškoćama, zbog nedaća koje ga prate na ovom dunjaluku.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ
Mi čovjeka stvaramo da se trudi.
Bosnian - Bosnian translation
Čovjeka smo stvorili da je u naporu.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة