التفسير
القراءات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
در آن روز، هیچ کس همانند عذاب او [= الله] عذاب نمیکند،
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس در آن روز هیچ کسی همانند عذاب او (= الله) عذاب نمیکند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
در آن روز هیچکس مانند عذاب الله عذاب نمیکند؛ زیرا عذاب او تعالی سختتر و ماندگارتر است.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ
پس در آن روز هیچ کسی همانند عذاب او (= خداوند) عذاب نمی کند.
Farsi - Persian translation