Haydi! O meclisini /Taraftarlarını çağırsın.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Haydi çağırsın meclisini.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
O, hemen gidip meclisini (kendi taraftarlarını) çağırsın.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Başının önünden Cehennem'e doğru yakaladığımızda, aile halkını ve aşiretini onu azaptan kurtarmaları için onlardan yardım isteyerek çağırsın bakalım.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ
O zaman o taraftarlarini yardima çagirsin.
Turkish - Turkish translation
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ
O zaman, kafadarlarını çağırsın,
Diyanet Isleri - Turkish translation