التفسير
معاني الكلمات
القراءات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات
الترجمات
24. Maka tidakkah mereka menghayati Al-Qur`ān, ataukah hati mereka sudah terkunci?
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Maka apakah mereka tidak memperhatikan Al-Qur`ān ataukah hati mereka terkunci?
الترجمة الإندونيسية - المجمع
24. Maka tidakkah mereka menghayati Alquran, ataukah hati mereka sudah terkunci?
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
24. Maka kenapa orang-orang yang berpaling itu tidak memperhatikan Al-Qur`ān dan menelaah apa yang ada di dalamnya, kalau seandainya mereka memperhatikannya niscaya Al-Qur`ān itu akan menunjukkan kepada mereka segala kebaikan dan menjauhkan mereka dari segala keburukan, ataukah di hati mereka ada gembok-gembok yang telah memastikan tertutupnya hati sehingga nasihat tidak sampai kepadanya dan peringatan tidak bermanfaat baginya?
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلۡقُرۡءَانَ أَمۡ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقۡفَالُهَآ
Maka tidakkah mereka menghayati Al-Qur'an ataukah hati mereka sudah terkunci?
Indonesian - Indonesian translation