Tako su govorili i oni prije njih, pa im nije koristilo ono što su bili stekli,
الترجمة البوسنية - كوركت
Tako su govorili i oni prije njih, pa im nije koristilo ono što su bili stekli,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Tako pogrešno govore mekanski nevjernici, a isto su govorili i prijašnji narodi, pa ih od Allahove, džellešanuhu, kazne nisu odbranili njihovi imeci niti položaj.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَدۡ قَالَهَا ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَمَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ
Tako su govorili i oni prije njih, pa im nije koristilo ono što su bili stekli,
Bosnian - Bosnian translation
Tako su govorili i oni prije njih, pa im nije koristilo ono što su bili stekli…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة