التفسير
معاني الكلمات
القراءات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات
الترجمات
و پروردگارت [برای دادرسی] بیاید و [نیز] فرشتگان صفدرصف [بایستند]
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و پروردگارت (برای دادرسی) بیاید و (نیز) فرشتگان صف در صف (بیانید).
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و - ای رسول- پروردگارت برای داوری میان بندگانش میآید، و فرشتگان صف در صف میآیند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا
و پروردگارت (برای دادری) بیاید و (نیز) فرشتگان صف رد صف (بیانید).
Farsi - Persian translation