التفسير
معاني الكلمات
القراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
para probarlos con ella. Porque quien se aparte del recuerdo de su Señor recibirá un castigo penoso.
الترجمة الإسبانية
17. para ponerlos a prueba (y ver si eran agradecidos). Y a quien se aleje de la exhortación de su Señor, (Al-lah) le hará padecer un severo castigo.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
17. para ponerlos a prueba (y ver si eran agradecidos). Y a quien se aleje de la exhortación de su Señor, (Al-lah) le hará padecer un severo castigo.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
لِّنَفۡتِنَهُمۡ فِيهِۚ وَمَن يُعۡرِضۡ عَن ذِكۡرِ رَبِّهِۦ يَسۡلُكۡهُ عَذَابٗا صَعَدٗا
para probarlos con ella. Porque quien se aparte del recuerdo de su Señor recibirá un castigo penoso.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation