Onları, kendilerine tanıttığı Cennet'e koyacaktır.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Onları, kendilerine açıkladığı Cennet'e koyacaktır.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
ve onları, kendilerine tanıttığı cennete sokacaktır.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Kıyamet günü onları, dünyada iken kendilerine özelliklerini açıklayıp tanıttığı Cennet'e koyacaktır. Aynı şekilde onlara ahiretteki yerlerini de tanıtmıştır.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَيُدۡخِلُهُمُ ٱلۡجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمۡ
Onlari, kendilerine tanittigi cennete koyacaktir.
Turkish - Turkish translation
وَيُدۡخِلُهُمُ ٱلۡجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمۡ
Onları, kendilerine anlattığı cennete koyar.
Diyanet Isleri - Turkish translation