Bahagi ng awa Niya, gumawa Siya para inyo ng gabi at maghapon upang mamahinga kayo roon, upang maghanap kayo ng kagandahang-loob Niya, at nang sa gayon kayo ay magpapasalamat.
الترجمة الفلبينية (تجالوج)
Bahagi ng awa Niya - kaluwalhatian sa Kanya - na gumawa Siya para inyo, O mga tao, ng gabi bilang tagapagpadilim doon matapos na naghirap kayo sa gawain sa maghapon, at gumawa Siya para sa inyo ng maghapon bilang tagapagtanglaw upang magsikap kayo sa paghahanap ng panustos doon, at nang sa gayon kayo ay magpapasalamat sa mga biyaya ni Allāh sa inyo at hindi kayo tumangging magpasalamat sa mga ito.
الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم