a hoće! Gospodar njegov o njemu, zaista, sve zna!
الترجمة البوسنية - كوركت
a hoće! Gospodar njegov o njemu, zaista, sve zna!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
a hoće, vratit će ga Allah u život kao što ga je prvi put stvorio, jer njegov Gospodar dobro vidi njegovo stanje, ništa Mu nije skriveno i On će ga za njegova djela kazniti.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا
a hoće! Gospodar njegov o njemu, zaista, sve zna!
Bosnian - Bosnian translation
a hoće! Gospodar njegov o njemu, zaista, sve zna!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة