التفسير
معاني الكلمات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الناسخ والمنسوخ
الترجمات
Onların söylediklerine katlan ve onlardan güzel bir şekilde ayrıl.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Onların söylediklerine sabret ve yanlarından güzellikle ayrıl.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Onların (müşriklerin) söylediklerine katlan ve onlardan güzellikle ayrıl.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Seni yalanlayanların alay ederek ve söverek sana söylediklerine sabret. Bir sıkıntıya sebep vermeyecek şekilde onlardan uzaklaş.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا
Baskalarinin diyeceklerine sabret, güzellikle onlardan ayril.
Turkish - Turkish translation
وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا
Onların söylediklerine sabret, yanlarından güzellikle ayrıl.
Diyanet Isleri - Turkish translation