التفسير
معاني الكلمات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الناسخ والمنسوخ
الترجمات
Ten paciencia con lo que dicen [insultándote], pero apártate de ellos discretamente.
الترجمة الإسبانية
10. Sé paciente con lo que dicen (los idólatras de La Meca) y aléjate de ellos de buena manera.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
10. Sé paciente con lo que dicen (los idólatras de La Meca) y aléjate de ellos de buena manera.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا
Ten paciencia con lo que dicen [insultándote], pero apártate de ellos discretamente.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation