Çünkü o, hiçbir zaman (Rabbine) dönmeyeceğini sanırdı.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
O, asla dönmeyeceğini sanıyordu.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
O hiçbir zaman Rabbine dönmeyeceğini sandı.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Doğrusu o, ölümünden sonra tekrar hayata dönmeyeceğini zannetti.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ
Hiç Rabbine dönmeyecegini sanmisti.
Turkish - Turkish translation
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ
Zira; o, bir daha dirilip dönmeyeceğini sanmıştı.
Diyanet Isleri - Turkish translation