你们当防备一种灾难,(否则)受害的绝不限于你们中的不义者,你们要知道,安拉的刑罚确是严厉的。
الترجمة الصينية
وَٱتَّقُواْ فِتۡنَةٗ لَّا تُصِيبَنَّ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنكُمۡ خَآصَّةٗۖ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ
你们当防备一种灾难,(否则),受害的绝不限于你们中的不义者,你们要知道,真主的刑罚确是严厉的。
Ma Jian - Chinese translation
信士们啊!你们应警惕一种惩罚:当不义显现,不容更改之时,不仅对你们中的作恶者将处以此惩罚,而将对所有人都做以惩罚。你们应确信,真主对作恶者确是处以严厉惩罚的,故你们应警惕。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم