التفسير
معاني الكلمات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات
الترجمات
1.衣を頭から纒う者（ムハンマド）よ，
الترجمة اليابانية
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ
衣を頭から纒う者（ムハンマド）よ，
Japanese - Japanese translation
衣を纏う者¹よ、
____________________
１ 預言者*はヒラー洞窟で最初の啓示が下った時、余りの恐怖のために塔時の妻であったハディージャのもとへ戻り、衣で包んでくれるように頼んだ（イブン・ジュザイ２：５００参照）。
____________________
１ 預言者*はヒラー洞窟で最初の啓示が下った時、余りの恐怖のために塔時の妻であったハディージャのもとへ戻り、衣で包んでくれるように頼んだ（イブン・ジュザイ２：５００参照）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
頭から衣をおおう者（つまり預言者（アッラーの祝福と平安を））よ、
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم