那是因为他们顺从那触犯安拉的事物,并厌恶他所喜悦的事物,故他使他们的善功无效。
الترجمة الصينية
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ ٱتَّبَعُواْ مَآ أَسۡخَطَ ٱللَّهَ وَكَرِهُواْ رِضۡوَٰنَهُۥ فَأَحۡبَطَ أَعۡمَٰلَهُمۡ
那是因为他们顺从那触犯真主的事物,并厌恶他所喜悦的事物,故他使他们的善功无效。
Ma Jian - Chinese translation
那惩罚是因为他们追随恶魔不信道而惹怒真主,他们抵抗真主及其使者,厌恶一切能使他们接近真主获取其喜悦,并追随的使者的事宜。故真主作废了他们的善功。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم